🇹🇼
センちゃん
センちゃん
3つの質問
あなたはどんな人ですか？自分のことを紹介してください。 What kind of person are you? Please introduce yourself.（150字-300字）
私の名前はチョウショウケンです。台湾出身です。25歳です。私はどんな人かというと、二つ部分に分けて、説明したいと思います。一つ目は、性格の話ですが、明るくていつもニコニコ笑っていて、愛想がいい人です。二つ目は、日本と日本語がとても好きな人です。9年前に、初めて日本語を勉強し始めました。正直に言えば、最初は母に勉強させられたので、日本語はすごく苦手でした。しかしながら、大学3年生の時、京都にある同志社大学へ留学に行きました。京都の雰囲気に惹かれただけでなく、更に留学生や日本人の友達がたくさん作りました。一年の楽しい留学の思い出のおかげで、日本や日本語に魅力が感じられるようになりました。
あなたの夢は何ですか？あなたの夢と日本や日本語の関係は何ですか？What is your dream? Please also tell us the relationship between your dream and Japan and the Japanese language.（150字-300字）
私の夢は自分が好きな日本語を広げることです。日本へ留学に行っていた時は、日本も日本語も好きになりました。また、日本人の友達もたくさんできたので、日本語が話せてよかったと思いました。その時から、将来日本語の先生をして、日本語や日本文化を広げようと考えていました。今の私はすでに日本語教師になったのですが、やはり満足せず、何か足りない気がします。そのため、もう一度日本に行って、仕事をしたいです。日本語のオンライン授業をしながら、日本で仕事をするのはこれからの夢です。
夢のために今あなたは何をしていますか？何か頑張っていることや、難しいと思っていることがあったら教えてください。What are you doing now to achieve your dream? Please tell us what you are working hard on and what you find difficult to achieve your dream.（150字-300字）
日本語の先生としても、日本語の勉強を精一杯努力しています。例えば、一週間に一回、日本人の先生との会話授業を受けているのみならず、更によりいい教師になるために、日本語教師養成のプログラムにも参加しています。日本へ仕事をするのは日本語が上手だけでは足りないと思うので、今行政アシスタントの仕事では、英語を主に使っていますし、企業の職務遂行に必要なコンピュータの技能も頑張って学んでいます。私にとって、最も難しいことは様々なことを同時にしているので、時間が不足することや休む時間がなかなか少ないという困難に直面しています。それにしても、自分が好きなことのために、疲れていても楽しんでいます。
応援する