🇭🇰

エイダ・バク

Created
2022/4/22 6:39
国・地域
香港
日本語で叶えたい夢
女性エンジニアの小さな夢。A female engineer’s little dream
Status
notion image

エイダ・バク

あなたはどんな人ですか?自分のことを紹介してください。What kind of person are you? Please introduce yourself.(150字-300字)

私はエイダ・バクです。ホンコン人です。更に、建築設備の設計エンジニアです。どうぞよろしくお願いします。 旅行と映画を見ることが私の趣味です。日本の四季の景色が好きです。それで、5回もう行きましたね。 動物の中で、ネコが一番すきです。 本を読むことは、ドラえもん(漫画)とハリー・ポッター(小説)も大好きです。 好きな食べ物は様々があります。例えば、刺身、寿司、チーズ、しゃぶしゃぶ、ステーキ、すき焼き、ライメン、メロン、アイスクリーム、ポテトチップスなど…食べ物のことを考えるとお腹がすくらしいですね^o^

あなたの夢は何ですか?あなたの夢と日本や日本語の関係は何ですか?What is your dream? Please also tell us the relationship between your dream and Japan and the Japanese language.(150字-300字)

日本の建築設計で興味が深くて、建築設備の設計エンジニアになったのに、私の夢は日本の建築設計関連の会社に勤めることです。 原因は2つあります。日本で特別な建築設計に関する知識は学びたいです。その知識は、地震対策とか、雪の防止とか、日本ではとても専門です。 その上、日本人は物事に対して絶対真面目で、とても細心です。このことは私には大切なことです。 ですから、自分は日語学校で日本語を勉強しています、いつか夢が叶うことを願っています。
 

夢のために今あなたは何をしていますか?何か頑張っていることや、難しいと思っていることがあったら教えてください。What are you doing now to achieve your dream? Please tell us what you are working hard on and what you find difficult to achieve your dream.(150字-300字)

中学生ときは、課外活動で簡単な日本語と日本の文化などを初めて習って、そして日本学生の交流活動を1回参加して、興味を持ちました。 更に、別国へ働きために、言語能力は専門知識と同じくらい重要である。そして、二年前から日語学校で日本語を勉強し続けています。 しかし、学校でも会社でも会話練習は少なくて、リスニング力とスピーキング力が弱いです。一方、以前の新聞や番組などによると、日本で女性の地位は低そうです。 それで、日本で事業が発展すること が難しらしいと思います。