🇹🇷

アルダ・テキン

Created
2022/4/25 9:11
国・地域
トルコ
日本語で叶えたい夢
私の夢は、日本の会社に就職して、通訳者になることです。My dream is to work for a Japanese company and become an interpreter.
Status
notion image

アルダ・テキン

あなたはどんな人ですか?自分のことを紹介してください。What kind of person are you? Please introduce yourself.(150字-300字)

私はトルコに住む高校3年生のアルダテキンです。今年の8月で18歳になります。 子供の頃から通訳者になりたいと思っていました。フランス語やドイツ語、英語や日本語を独学で勉強し、話すことができるようになりました。現在は、特に日本語の勉強を頑張っています。 私は旅行に行ったり、世界の歴史や言語を学んだり、新しい友達を作って話すことが大好きです。また、日本に関するすべてのことに興味があります。イベントやコンテストを見つけるたびに参加します、そしてそこで見たすべての人と話します。だから友達からは社交的で説得力があるとよく言われます。 そして何よりも、おにぎりの味が気になります。世界で一番食べてみたいものです。

あなたの夢は何ですか?あなたの夢と日本や日本語の関係は何ですか?What is your dream? Please also tell us the relationship between your dream and Japan and the Japanese language.(150字-300字)

私の夢は、日本の会社に就職して、通訳者になることです。なぜならば、私は世界の言語で話すのが好きだからです。約10年前、テレビで日本のアニメを見たのがきっかけで、日本に興味を持ちました。その後、日本と日本の文化について調べているうちに、この国に"恋に落ちた"と言えます。仕事の文化について学ぶ中で、私は日本で働くべきだと思うようになりました。職場でのルールを守り、秩序正しく一生懸命働くことは重要なことです。外国人の私から見ても、日本人はそれが得意だと思います。 私はこれからさらに日本語を習得し、トルコと日本にために役立つことを仕事をしたいという夢があります。 だから、まず日本に行かなければなりません。
 

夢のために今あなたは何をしていますか?何か頑張っていることや、難しいと思っていることがあったら教えてください。What are you doing now to achieve your dream? Please tell us what you are working hard on and what you find difficult to achieve your dream.(150字-300字)

私は去年の1月から本格的に日本語を学び始めました。日本語の文法はトルコ語に似ていて発音も単純です。そのためトルコ人にとって、日本語を学ぶのは比較的簡単です。漢字は800字ほど読めるようになりましたが、いろいろな読み方があり難しいです。 また、私にとって夢を実現する上での最大の障害は、どうやって日本に行くかです。最近は毎日、今日こそ日本に行く方法を見つけるぞ!と思って起きます。日本語をマスターすること、日本で働くこと、特にお金の問題は悲しくて難しいことです。  これらすべての困難を乗り越え、いつか日本の夏祭りに行ったら、ずっと食べたいと憧れているおにぎりを食べます。そして必ず世界一幸せになります。