🇨🇦

トリスタン・クォーツ

Created
2022/5/10 8:15
国・地域
カナダ
日本語で叶えたい夢
音楽で世界に日本の精神を伝える!My dream is to convey the spirit of Japan to the world through music.
Status
notion image

トリスタン・クォーツ

あなたはどんな人ですか?自分のことを紹介してください。What kind of person are you? Please introduce yourself.(150字-300字)

私の名前はトリスタン・クォーツです。カナダに住んでいます。私は音楽大学で、ギターとピアノとボーカルを勉強しています。三年前に、日本語を勉強し始めました。音楽大学に行ってから、日本のいろいろな音楽を聴き始めました。その時に日本の音楽で、私の心が動かされました。だから、日本語を勉強しようと思いました。その体験から、いろいろな日本のことについて興味を持ちました。特に日本の神話、武士道と日本の歴史に興味があります。

あなたの夢は何ですか?あなたの夢と日本や日本語の関係は何ですか?What is your dream? Please also tell us the relationship between your dream and Japan and the Japanese language.(150字-300字)

私の夢は、音楽で世界の国々を繋げることです。日本の文化を勉強したおかげで私は日本文化の大切なものを学びました。例えば、日本の精神の中で調和と美しさと正直さはとても大切なことです。この精神は、日本の音楽のメロディーにも繋がっています。だから、日本の文化をもっと深く勉強して、美しい日本の精神を音楽に取り入れて世界の人々の心を震わせる音楽を発信することが私の夢です。
 

夢のために今あなたは何をしていますか?何か頑張っていることや、難しいと思っていることがあったら教えてください。What are you doing now to achieve your dream? Please tell us what you are working hard on and what you find difficult to achieve your dream.(150字-300字)

この夢が叶うように、毎日、いろいろな事をしています。自分のYoutubeのチャンネルを作って、そのチャンネルで、日本語と英語の音楽動画を発信しています。そのために、毎日、いろいろな日本の文化の本を読んで、日本語を深く学んでいます。例えば、日本神話、葉隠と源氏物語などです。日本の音楽の歌詞も英語に翻訳しています。もちろん、音楽の練習もしなければなりません。自分のオリジナル曲も書いています。将来、日本語で書いた初めてのアルバムを出すつもりです。一番難しいと思っていることは、日本語で音楽を作り出すことです。もし日本で働き生活する機会があれば、もっと自然に、日本の精神がこもった音楽を作り出せるだろうと思います。